Frascos vestidos - Dressed jars

Hola amigas de la blogósfera!

Ayer se celebró en Argentina el día del Amigo, así que quería dejarles mis saludos a quienen pasan por este blog, comentan o simplemente visitan para ver mis cosas, las cosas que gustosamente comparto para quienes quieran inspirarse, imitar o tan solo mirar. Les mando un cálido abrazo adonde quiera que estén y les agradezco las visitas!

Hoy les quiero mostrar unos frascos que estuve vistiendo, algunos eran de mermelada y otros de café, y botellitas de frapuccino que uso como florero. Mi intención es lucirlos todos en un estante en mi cocina! y usas esos frascos que de otra manera terminan en un vertedero o, en el mejor de los casos, reciclados en una fábrica de vidrio como nuevos objetos.

                                  - - - ---------------------------------------------------------- - - -

Hello blogosphere friends!

Yesterday we celebrated Friend´s day here in Argentina, and I wanted to greet you to all of you who read this blog, seek images for inspiration or just take a look. I send a big hug to all of you whereever you are and thankyou all your visits and kind messages.

Today I want to show you some jar cozies I was crocheting theese days, they are all reused, some of them were marmelade jars and frapuccino bottles. Mi intencion is to show them in my kitchen shelf! I wanted to reuse all that glass that would be thrown away or; if we are lucky, recicled in a glass factory.

dos floreritos de frapuccinos y un frasco de aceitunas que espera que lo llene con algo
two frapuccino bottles as vases and a big mouth jar that waits for something to be filled with

Actualmente en uso: contienen polenta, arroz, lenjeas...
In use in my kitchen today: they contain corn flour, rice, lentils...

Y estos en celeste pastel:

Dos fotos de los mismos frasquitos

Los pueden ver de nuevo en mi Instagram

abrigamovil - phone cozy

Hola gentes!!

Gracias por los mensajitos lindos que me dejan!
Sigue lloviendo en mi buenos Aires querido, y yo gastando mis últimos dias de vacaciones (en casa, que a la valija también le dí vacaciones!) poniendome al dia con todo lo que me propuse terminar de tejer, pero sin esperanzas de terminar... veamos:

► el sweater/ chaqueta violeta con flores africanas para mi sobrina que empecé acá

► un bolso combinado en cuerina y crochet que nunca me animé a mostrarles (ya lo voy a hacer cuando lo tenga más avanzado)

► los mitones sin dedos del amorsis que anda con uno solo, lo mostré acá (que me equivoqué y voy a tener que destejer al menos hasta la mitad)

► un collar de rosas rojas que tengo por la mitad (y varias piezas más de bijou tejida)

Aunque no parezca, lo que más tiempo me toma es todo el trabajo intelectual de pensar, diseñar, armar las muestras, probar, destejer y ajustar, hacer cálculos... y decidir qué puntos, colores, combinaciones... una vez que está hecho eso, es pan comido!

Es que no puedo con mi genio, no puedo solamente seguir un patrón! tengo que INVENTAR!!


Entre otras cosas, mi cámara de fotos y mi teléfono celular (que tiene una cámara excelente pese a su escaso tamaño) parece que se pusieron de acuerdo en dejarme de a pié en la misma semana! no hubo manera de resucitar al móvil, por más que el amorsis lo intentó, sólo alcanzó para el ultimo suspiro! Ergo... nuevo móvil para Lauri! pero esta vez estuve más austera (igual, es divino!! me encanta mi nuevo móvil!!) y para que esté abrigadito en el crudo infierno invierno que se viene le hice esta fundita de lanitas de colores

con su ultimo suspiro

Y hete que al momento de hacerle la fotito a la funda del móvil, se apagó la camara! Ok, no es nada, le cambio las pilas por unas cargadas... y nada (lo quéeeee?!?!?!!? el cargador también?!?!?!?!) Ok, no desperes Lauri, busqué y encontré un pack de pilas alcalinas sin abrir, se las puse y... nada! ok, aaaamooorsiiis!!!! HELP!!! después de que el amorsis practicara resucitación energética y tras diagnosticar con el tester que las pilas estaban todas bien cargadas a full... el problema no eran las pilas sinó la cámara! --vos también?!?! --le grité (ala cámara! al amorsis no le grito, noooo!). La desgraciada no dijo ni mu.

Y bue... a otra cosa mariposa, ya la verá en el quirófano electrónico el amorsis y la resucitará, pero mientras tanto me tengo que arreglar con la humilde camara del nuevo móvil (que es lindo, muy lindo) pero no tiene ni siquiera un mísero macro. 

con cierre/correa pasador

Ustedes se acuerdan de esa época maravillosa donde uno compraba una cosa y esa cosa DURABA? había objetos que duraban en la familia por GENERACIONES! Parece que ya no importa el cuidado que le demos a las cosas, están construídas para que su vida útil sea limitada y esta visa es cada vez más corta.

Otra cosa, ¿cuándo va a parar de llover?

frascos vestidos. Jar cozy

Hola amigas!!

Gracias por todos los piropos para la bici, la verdad que no me canso de mirarla!! 

Hoy les muestro mis frasquitos de yogur y otro frasco más que vestí apropiadamente, para poner una nota de color en la cocina y en el escritorio de mi amorcito:

frasquito de yougur, donde llevo café mi instantáneo al trabajo

frasco de mermelada, para pinceles con onda

otro de yogur que hace de lapicero

Todos los diseños son inventos míos, si se animan, copien el que les guste!! para todos usé estos hilos que como son bastante finos quedan casi como un encaje, se tarda un poquito más pero el resultado vale la pena!

Ya va a haber más colores, estoy juntando frasquitos de yogur como loca, ahora que vienen con tapita de plástico, van a quedar muy lindos como especieros!! es increible que para comer yogur, tuvieron que volver los frascos de vidrio! 

Ya había reciclado algunos que otro como portavela, lo mostré acá y es el mismo que ahora oficia de lapicero

auriculares

Estos auriculares los venía usando mucho y, tal como es de esperarse, se rompió (se deshizo) el aro de silicona que rodea cada casquillo que cumple dos funciones: una es la de aportar una superficie más blanda y que sea un poco mas cómoda para la oreja y otra es la de antideslizante. Esto era lo que más me enloquecía!! se me caían a cada rato de mis orejas!!

Así que tomé mis hilitos, mi ganchillito súper fino puse manos a la obra!

He aquí el resultado:

Ahora sí! y en dos colores contrastantes! 

Gracias por pasar!

Abrigando al termo

Hola amigas!

Hace tiempo que tenia ganas de hacerle un pulover al termo, para que me mantenga el agua!! jajaja! no, no le hace falta, lo mantiene muy bien!
El caso es que como suelo llevarlo como equipo fijo de la valija del tripulante y viene conmigo a todos lados, y siempre caliento agua con uno de esos calentadores electricos que se meten en el agua y se enchufan directamente, como todos sabemos esto es MUY PELIGROSO y lo mejor es no hacerlo en un termo de acero inoxidable porque tanto el metal como el agua conducen la electricidad y si no tenemos la precaucion de no tocarlo para nada mientras esta enchufado al tomacorrientes, corremos peligro de electrocución. No es chiste.
Yo lo tenía forrado en papel contact que al ser plástico aisla un poco mas, pero ya con este invento de la fundita de lana queda mas aislado en caso de tocarlo accidentalmente. Con la electricidad, ninguna precaucion esta de más.

De paso probé el patrón de gatitos de Carol Ventura

A Perrrrfectly Wonderful Tapestry Crochet Kitty Bag

Y esto es todo amigas!

Uniendo continentes...

Como sabrán, soy auxiliar de vuelo y desde hace unos 5 años hago vuelos a Europa, América y Oceanía. Es muy común en la casa de cualquier tripulante argentino o uruguayo o paraguayo también, encontrar objetos de distinta procedencia, con un uso distinto que visto con otro filtro cultural, puede servir para otro uso que en origen ni se hubieran imaginado.

Es lo que nos pasa con los potes de cuajada, nos encanta tomar mate en él! cabe mucha yerba, asi que el mate si esta bien hecho dura mucho, especial para compartir con amigos!

El único problema que tiene es que cuando se calienta la cerámica, no hay dedos que aguanten esa temperatura! Recordemos que un buen mate se toma a aproximadamente 80°C y la temperatura limite que podemos aguantar ronda los 70° y aunque parezca poco, 10 grados es mucho y la piel no lo tolera.

Pero para qué tenemos lanitas, ganchillo, manitos e imaginación?

Yo ya había hecho algunos para mí, así nomás como quien dice sin poner mucho esmero, quería tomarme unos mates sin terminar con las manos vendadas!

Este es el primero que hice para mi, hace tiempo ya

Hice algunos para compañeras, en los largos dias de posta en Auckland, sin mucho mas que hacer que estar entre amigas mateando, esperando que llegue el dia del vuelo del regreso... Y como esto es contagioso y las tripulaciones no son fijas, adonde van ellas con su mate, otras los ven... y piden!

Así que que aquí les muestro un par más que estuve haciendo (hice más, pero no tengo foto)

 

Para quienes me visitan desde España u otros lugares donde el mate no es "bebida oficial", les digo que así les quedan hermosos vasitos donde tomarse un rico y caliente café! o sólo para decorarlos! 

Besos a todas!

Una tarde en Mission Bay. An afternoon in Mission Bay

Esta tarde fuimos a tomar unos mates a una playita muy bonita aquí en la isla. Sí, sigo en Nueva Zelanda... tengo tantas ganas de volver que de la ansiedad agarré el gancho y salió una funda para la camarita y otra para el mate de una de mis amigas...

This afternoon my friends and I wento to drink some mate (beberage) here in NZ... I want to go back home so much that I started to get anxious! So I grabbed my hook and crocheted a gadget cover and a mate (container) cover

Este es la funda, photoshopeada para lograr el color que tiene en la realidad, ya que en la foto sale azul:

Funda para GPS (y broma)

De nuevo en el exilio kiwi (traducción: 9 dias de posta en Auckland, Nueva Zelanda) y matando un poco el aburrimiento mio y el de algunas compañeras que se anotaron al mini-curso-de-crochet-acelerado-para-principiantes, y de algunos compañeros varones (a partir de ahora "Tripulantes bromistas") que saben que tejo, me encargaron este protector de GPS para un comandante de Aerolíneas, que me conoce hace once años, y fue instructor mío y que por suerte tiene muy bien humor, porque si no...

La cosa empezó así:

Tripulantes bromistas: --Che, Lau, vos que tejés y te hiciste la funda del iPod la otra vez... no nos tejés una para el GPS de C. (pongo la inicial por cuestiones de privacidad) para regalarle...

Yo: -- Sí, claro, pero decime más o menos el tamaño. Voy al Wharehouse (nota: una especie de supermercado que tiene de todo) y compro la lana...

Tripulantes bromistas, interrumpiéndo casi...): --Sí, bueno... eso te queríamos decir, como es una broma, hacela bien bien "marica", bien kitch, entendés?

Yo: Listo, dejalo en mis manos...

Vuelta al hotel y con las lanitas en manos, en un rato la tenía "cocinada". Salió esto:

Se la llevo a los Tripulantes bromistas, envuelta ya para que se lo den a su dueño... Pero les muestro la foto (para que se vayan anticipando a la reacción del Comandante...)

Tripulantes bromistas: --Está buenísimo! Así la queríamos! jajajaja!!!


Me fui tranquila a desayunar, mirando de reojo el grupete de los bromistas y del otro lado al Comandante, desprevenido y saber la sorpresita que le tenían preparada.
Cuando pasé por el grupete, ya le habían dado el "regalito" al Comandante y cuando me vió, me saludó y me dijo:

--Gracias! ya lo estrené!! 


Y ya tenía el GPS guardado ahí adentro!
Me encanta cuando la gente tiene buen humor!!
Y Colorín Colorado...

Ropa para mi iPod! My iPod's new clothes!

Estoy como una abejita laboriosa tratando de cumplir a tiempo con todos los encargos... pero entre uno y otro surgieron estos "abriguitos" para mi iPod (que también es un chiche nuevo!)


El de verano está hecho en hilo de algodón blanco y el de invierno lo hice el lana acrílica 100% (son los restos que quedaron de la falda de grannys). Ambos tienen un extremo triangular con un práctico orificio donde enganchar la correa para colgarlo del cuello.
Son más que nada para llevarlos colgando y mantenerlo protegido del polvo y los roces. Como se trata del iPod touch hay que desvestirlo cada vez que quiero usarlo, pero enseguida vuelve a la comodidas de su pulóver!


Hello! Here I`m posting my iPod's clothes! The white one is the "summer sweater" made in white cotton. And with the leftovers of the granny's skirt, i've made the winter one.
As you can see, it is iPod touch, so I have to undress it to touch it and is goes inside again. Protected from dust and scratches. My new toy deserves it!

Para no quemarse los deditos...

Para quienes gustan del mate caliente y en los potes de cuajada, que al ser de cerámica tienden a calentarse (y mucho) se me ocurrió "vestirlo" con este hermoso tapadito de lana natural, no solamente mantendrá mejor el calor y por más tiempo (la lana es uno de los mejores aislantes) sinó que mantendrá nuestros dedos y manos protegidos de eventuales quemaduras. Qué tul?

Acá otro: