¡Bordemos colibríes! - primera parte

Bordemos!

Parte 1 - Delantera

Qué necesitamos:

-Una prenda aburrida a elección que quiera ser protagonista

- Yo usé lanas acrílicas 8/3 (calibre fingering y lace) en colores variados según esquema.

 pero podés usar cualquiera que tengas que no sea grueso. Tampoco recomiendo hilos de bordar por el costo y porque vamos a necesitar mucho y al ser bastante más fino se tarda mucho, pero si lo tenés y lo querés usar, adelante! 

- bastidor (si vamos a bordar sobre tela gruesa, como el denim del ejemplo, puede no usarse pero hay que tener en cuenta de no hacer los puntos demasiado tensos, para que la tela no se “arrugue” ni demasiado flojos para que no queden hebras sueltas que puedan “engancharse” facilmente.

- Aguja para coser lana, preferiblemente de punta bolita, es más “amable” con la tela.

- Tijera o herramienta de corte adecuada.

- Alfileres (para sujetar la hoja con el diseño y que no se nos mueva al trazar)

- Carbónico azul para calcar el diseño (si no hay azul, no importa) Yo los dibujé a mano, si te animás, dibuja!

-Un poco de paciencia y mucho amor!

Esponja de baño a crochet - Crocheted Bath scrubbies

Hola!! (English below)

Como les trata el aislamiento?

Espero que estén todas y todos con buena salud, esperando que pase este virus con la menor cantidad de víctimas posible.

Para ir matando el tiempo y hacer algo creativo, les dejo este tutorial en fotos de una esponja de baño tejida a crochet. 

Recomiendo usar hilados que no sean de algodón, porque al absorber menos agua secan más rápido y disminuye la formación de moho; para que esto no ocurra hay que lavarlas despues de usar y dejar secar bien.

Hello there!

I hope everybody is healthy and comfy at home, waiting for this pandemic pass with the lesser possible victims.

In order to spend some time in a more creative way, I bring you a step by step tutorial, of a crocheted fluffy bath scrubbie.

I recommend use any material except cotton, because cotton absorbes too much water and mold will grow easily. Of course, you must wash it after every use to keep it hygienic.

OK, pasemos al tuto!

Start with 5 chain and close

crochet 40 chain and close in the same ch. base

ch.3 and Crochet 40 trebble (double crochet) inside 5ch. ring and close

ch3, crochet 3 tr on every tr. of the previous row

ch3, crochet 3 tr on every tr. of the previous row

Yapa: Monederos

Casi me olvido de mostrarles los monederitos!!!
una de mis últimas ocurrencias que voy ensayando, sin patrón porque voy inventando sobre la marcha y me da pereza ir anotando y haciendo diagramas. Les explico un poco en las fotos y ustedes se irán dando idea.

Aquí tenemos dos, el de la izquierda lo hice con dos círculos, uno con flor en punto popcorn o como les guste llamarlo, el otro del color menta todo en puntos bajos o mediopunto. luego los cosí al cierre y para terminar le tejí varias hileras más excediendo la flor y el circulo de la parte de atras. terminé uniendo con una última hilera de mediopunto o puntos bajos con picots.
El de tulipanes es más sencillo: empecé con una base ovalada en puntos bajos hasta tener el perímetro del cierre totalmente abierto, luego subí algunas vueltas sin aumentar. Las hojitas son dos varetas cerradas juntas, un punto cadena y nuevamente dos varetas cerradas juntas. Se repite este motivo saltando dos puntos de la hilera anterior, para que nos quede siempre la misma cantidad de puntos. La hilera de tulipanes es un punto popcorn en cada cadena al aire de la vuelta anterios separadas por dos cadenas. Para finalizar seguí con unas vueltas mas de mediopuntos en rosa, un punto en cada uno de la vuelta anterior y lo cosí al cierre. Facil, ¿no?

Este es un poco más complicadito en cuanto al diseño pero siempre la misma tecnica: punto tapiz o punto tipo tricot, es mediopunto o puto bajo pero pinchando la aguja en el centro del punto de la vuelta anterior, es dificil de explicar... pero se darán una idea. Queda muy compacto.

Muchas gracias nuevamente por leer y por las visitas!!

Rainbow Daisy blanket - Manta Margaritas arcoiris

Anque el nombre debería ser "Manta arcoiris con margaritas" pero bueno, quedó así y no es cosa de andar cambiando de caballo a mitad del río! jajaja

Por fin llegó el día y lo que más me alegra es que no pensé que la iba a terminar para este invierno. O estoy mejorando con la cuestión de la procrastinación (se escribe así?) o estoy empeorando de la obsesión!! En fin está terminada y estrenada y ya estuvo cosechando elogios por facebook 

Paso a mostrar:

Mide 1,20 mt x 1,80 aproximadamente (50 in. x 70 in.)

Por si les interesa, aquí explico el paso a paso con fotos de los motivos octogonales. el resto es coser y cantar y agregar los cuadraditos granny simple en un solo color de tres vueltas, uniendo en la última con el método "as you go". 

El borde es muy sencillo, una vuelta de medio punto (puntos bajos) en gris beige, otra en blanco formando pétalos de tres varetas (p. altos) cerradas juntas separadas por 3 cadenas siguiendo el borde, y en las tres cadenas blancas de separación, otra vuelta de medio puntos en gris beige.

Espero que les guste!! Cualquier duda, pregunten! 

Quedó supercolorida y alegre (y abrigada!) 

Gracias por las visitas!! 

Nos vemos!!! 

Frascos vestidos - Dressed jars

Hola amigas de la blogósfera!

Ayer se celebró en Argentina el día del Amigo, así que quería dejarles mis saludos a quienen pasan por este blog, comentan o simplemente visitan para ver mis cosas, las cosas que gustosamente comparto para quienes quieran inspirarse, imitar o tan solo mirar. Les mando un cálido abrazo adonde quiera que estén y les agradezco las visitas!

Hoy les quiero mostrar unos frascos que estuve vistiendo, algunos eran de mermelada y otros de café, y botellitas de frapuccino que uso como florero. Mi intención es lucirlos todos en un estante en mi cocina! y usas esos frascos que de otra manera terminan en un vertedero o, en el mejor de los casos, reciclados en una fábrica de vidrio como nuevos objetos.

                                  - - - ---------------------------------------------------------- - - -

Hello blogosphere friends!

Yesterday we celebrated Friend´s day here in Argentina, and I wanted to greet you to all of you who read this blog, seek images for inspiration or just take a look. I send a big hug to all of you whereever you are and thankyou all your visits and kind messages.

Today I want to show you some jar cozies I was crocheting theese days, they are all reused, some of them were marmelade jars and frapuccino bottles. Mi intencion is to show them in my kitchen shelf! I wanted to reuse all that glass that would be thrown away or; if we are lucky, recicled in a glass factory.

dos floreritos de frapuccinos y un frasco de aceitunas que espera que lo llene con algo
two frapuccino bottles as vases and a big mouth jar that waits for something to be filled with

Actualmente en uso: contienen polenta, arroz, lenjeas...
In use in my kitchen today: they contain corn flour, rice, lentils...

Y estos en celeste pastel:

Dos fotos de los mismos frasquitos

Los pueden ver de nuevo en mi Instagram

Manta multicolor Daisy

Hola a todos!

Hace mucho que quería hacer una manta colorida, en un hilado no muy grueso de acrílico, liviana y cálida para acurrucarse en el sillón o como decoración.
El modelo lo estoy inventando sobre la marcha, a quienes quieran seguir el paso a paso, les dejo el link de mi Instagram donde pueden encontrar las fotos y algunos breves videos manta colorida Daisy

Aquí les muestro algunas fotos:

La idea general:

 Los colores

Boceto

 Ya les iré comentando más!

Gracias por la visita!

Mexican style embroidery on denim jacket

Hola!! como están?

Hace tiempo que vengo mirando bordados en pinterest, y moría de ganas de meterle manos (con aguja e hilo) a algo para sacarme las ganas de bordar!
Hacía mucho que no hago un bordado grande como éste que además bordé por duplicado, mi traje típico croata y el de una conocida con la que compartía grupo y danzas por aquel entonces... y tenía (y sigo teniendo) ganas de bordad algo con lana acrílica o algun otro hilado similar, más bien grueso, no el delicado hilo de algodón mercerizado para bordar; sino algo más rústico y que vaya rápido. Por eso me emborraché de pinterest y sin pensarlo más, le puse manos a la obra y ataqué a esta pobre camperita corta de jean que tengo hace mucho y uso de vez en cuando, no muy seguido por cierto.

El diseño lo fui dibujando a mano alzada y luego bordando, de a un panel a la vez, como se puede ver en las fotos, con marcador fino color cyan (celeste claro o turquesa) al agua que se lava sin dejar rastros, aprovechando que la tela es azul.

Bueno, les voy mostrando en fotos...

DIA 1
Todo comenzó con una flor central, de ahí surgieron tallos verdes simétricos (o más o menos, recuerden que fui dibujando a mano alzada) Decidí hacer los paneles superior y laterales simétricos porque quería dejar el panel central para un diseño que iba a ser un pájaro, todavía no tenía decidido cuál...

foto sacada con el teléfono, con poca luz, sepan disculpar

panel superior terminado y esbozoz de los laterales, indecisa con los colores

Una breve encuenta en Instagram y Facebook dió como resultado la elección de los colores lila y naranja para las flores laterales:

ahora sí, magenta y lila fueron los colores elegidos

anaranjado y amarillo para esta otra, me gustó mucho como quedó la hoja en dos tonos de verde

panel superior y laterales. Hasta ahí llegué el primer día

DIA 2

Como el primer día todo salió bastante rápido, tanto que hasta yo me sorprendí, decidí empezar con el diseño de mi pájaro. Elegí al colibrí por una foto que encontré en pinterest que me llamó la atención por lo variado del colorido. Hice un primer garabato en papel cuadriculado y quedó muy grande. El segundo intento quedó mejor! 

El dilema estaba en cómo transferirlo a la tela de jean, no tenía carbónico azul... así que se me ocurrió recortar mi garabato, delinearlo y terminar el dibujo a mano lazada, ya que no hacía falta que fuera perfecto, el bordado "arreglaría" cualquier imperfección (o la empeoraría, pero bueno...) recorté también el ala porque al ponerlo sobre la tela me pareció que quedaba muy cerrada. Así quedó:

todo con mi marcador fino color turquesa

como se puede apreciar, dibujar (bien) a mano alzada es una habilidad de la que carezco...

close up

entre las flores... fin del segundo dia

Así quedaría por un tiempo, quedé bastante conforme con las formas y los colores. En principio, pensé que iba a quedar así muuucho tiempo... hasta que...

DIA 3
Considerando que al final el bordado fue rápido y lo más difícil ya estaba hecho, me dije "no hay dos sin tres" "qué le hace una raya más al tigre" y empecé (sí, otra vez) a dibujar. A mano alzada que ya tenía las formas domadas. Flores rojas porque son las que más atraen a los colibríes. Y una rosa y magenta para equilibrar...

siga siga siga el baileeee !!!!

Voilá! ahora sí! TERMINADA la espalda!!
Ahora estoy viendo qué le hago al delantero!!

les debo la foto buena... próximamente!

Esto es todo por hoy, espero no haberlas aburrido y gracias por la visita!!

                                                        XOXOXO

Crochet Chistmas ornaments

Corazón de azúcar - Sugar hearts

Hola a todas!

Primero quiero pedir disculpas por dejar tanto tiempo desatendido el blog! Tal vez alguien me haya extrañado, tal vez no, pero sentí que tenía que actualizar con algo... la verdad es que no he tejido ni crocheteado ni bordado nada!! estoy dedicada full time al cuidado de mi retoño y mantener la casa en orden aparente (jeje... no recomiendo abrir cajones ni puertas de placares...) aunque es una utopía y mucho menos ahora que al niño se le dió por gatear por toda la casa, agarrarse de cualquier cosa para pararse (ya quiere caminar) y siento que me crecieron más ojos y a la casa se le multiplicaron los peligros...

En octubre me mudé de casa y tuvimos más trabajo y stress del habitual... retomé mi trabajo y en pocas semanas vuelvo a volar y no sé si voy a tener más o menos tiempo! pero trataré de ir actualizando cada tanto, así no me extrañan! ♥

No he actualizado, pero no dejé de visitar y leer los blogs a los que estoy suscripta y algún que otro comentario he podido dejar. Gracias por la paciencia!!

con el juego de pocillos que mi amor me regaló por mi primer día de la madre

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Para ponerle un poco de color a la entrada, les traigo un tutorial de terrones de azúcar en forma de corazón (en este caso, pero pueden hacerse con cualquier forma, basta hacerse de los moldes) y coloreados de rosa!!! Se viene San Valentín (el día de los novios o los enamorados en algunos otros lugares) y me parecen una linda opción para regalar o regalarse, para el té con amigas (y masitas!!!)

Necesitamos azúcar, colorante alimentario, molde (de silicona preferentemente), una cuchara y agua.

1 - Humedecemos el azúcar (apenas, un par de cucharadas por taza alcanza) y agregamos un poco de colorante y mezclamos

2 - Colocamos el azúcar en el molde presionando bien para que quede lleno y compacto

3- tapamos con una servilleta de papel o tela y dejamos secar lejos de niños y mascotas (este proceso se puede acelerar colocando por unos pocos minutos en el horno al mínimo, yo no lo hice así que no me responsabilizo!) el tiempo de secado dependerá del clima y de  la cantidad de agua que hayan puesto en la mezcla)

4 - desmoldar con cuidado y... a disfrutar!

fotos calidad teléfono por falta de cámara... 

Espero que les haya gustado y les agradezco la visita y los comentarios de todo c♥raz♥n!!

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Obsesiva yo???

Bueeeeenooooo...

Estos pequeños y aparentemente inofensivos ovillos de algodón egipcio mercerizado, me tomaron de rehén y me obligaron a hacer másy más flores africanas, probando distintas combinaciones de colores (y eso que no son taaaantos! tarea para la proxima posta en Madrid/Barcelona: recorrer chollos para conseguir más colores!!)

These little and apparently harmless stash of egiptian mercerized cotton, took me as hostage and made me do more and more african flowers, trying out different color schemes (and there aren't sooo much, though! next flight to Madrid/Barcelona's task: find more colors!!)

En una de ésas vueltas de colores ví de reojo una musculosa sin ninguna gracia arrumbada en un rincón clamando por un tuneo de último momento, se me prendió una lamparita y seguí tejiendo como una posesa... manoteé la camiseta, le metí tijeritas, aguja e hilo hasta que salió ésto:

In one of those colored rows, I saw sideways and old tank lying hopeless in a corner crying for a last minute makeover, an idea came to my mind and kept crocheting like possessed... I grabbed the tank, scissors and this came out:

Habrá más!!!

There will be more!!