Nuevas escarapelas - New cockards

Cupcake

Todo comenzó con una taza de porcelana que perdió su asa, quedó triste porque creyó que nunca más sería usada. Pero el hada recicladora vió su angustia y con un toque mágico de su varita-pegamento la convirtió en posa postre!!! Ahora sí! una nueva vida le esperaba!
Solo que el tiempo fue pasando y como el hada recicladora no es pastelera, con otro toque de varita-ganchillo y la colaboración de unos ovillos coloridos le hizo aparecer un delicioso cupcake!
Y colorín colorado, este cuento (por ahora)


#crochet #cupcake #cotton #reuse #recycle #deco

Gracias por las visitas y los comentarios!!

Frascos vestidos - Dressed jars

Hola amigas de la blogósfera!

Ayer se celebró en Argentina el día del Amigo, así que quería dejarles mis saludos a quienen pasan por este blog, comentan o simplemente visitan para ver mis cosas, las cosas que gustosamente comparto para quienes quieran inspirarse, imitar o tan solo mirar. Les mando un cálido abrazo adonde quiera que estén y les agradezco las visitas!

Hoy les quiero mostrar unos frascos que estuve vistiendo, algunos eran de mermelada y otros de café, y botellitas de frapuccino que uso como florero. Mi intención es lucirlos todos en un estante en mi cocina! y usas esos frascos que de otra manera terminan en un vertedero o, en el mejor de los casos, reciclados en una fábrica de vidrio como nuevos objetos.

                                  - - - ---------------------------------------------------------- - - -

Hello blogosphere friends!

Yesterday we celebrated Friend´s day here in Argentina, and I wanted to greet you to all of you who read this blog, seek images for inspiration or just take a look. I send a big hug to all of you whereever you are and thankyou all your visits and kind messages.

Today I want to show you some jar cozies I was crocheting theese days, they are all reused, some of them were marmelade jars and frapuccino bottles. Mi intencion is to show them in my kitchen shelf! I wanted to reuse all that glass that would be thrown away or; if we are lucky, recicled in a glass factory.

dos floreritos de frapuccinos y un frasco de aceitunas que espera que lo llene con algo
two frapuccino bottles as vases and a big mouth jar that waits for something to be filled with

Actualmente en uso: contienen polenta, arroz, lenjeas...
In use in my kitchen today: they contain corn flour, rice, lentils...

Y estos en celeste pastel:

Dos fotos de los mismos frasquitos

Los pueden ver de nuevo en mi Instagram

Christmas tree ornaments

Hello everybody!

I decided to write some posts in english, due to the increasing english-speaking readers, I hope something that you find here in my blog is useful to you.

I have to say, i'm not intend to teach or share patters other that the free stuff everybody can find on internet. As a creator myself I respect deeply the work of other crafters, and I don't use other people's pictures without permission, so every picture was taken by me, and all the work (except those advised) are also, mine.
 If you like something from this blog, feel free to pin and share, but please, respect my hard work, time and skill and don't make false claims about it. Thankyou so much!

I have posted last year some crocheted ornaments, some of you liked them. This year I made some others and I intend to make more, all of them I invented so I don't have patters. If you want explanatios just let me now and I will be happy to make a pattern, or take extra pictures or whatever you need.

Embroidered white snowflake on variegated peacock blue:

Reindeer

(my son's request)

And my beloved Frida! 

Where I live, Buenos Aires, Argentina, Christmas is a festivity celebrated near pools and air conditioners due to the high temperatures we have at this time of the year (it is summer!!)

As atheists, we celebrate Christmas as an excuse for gather with family and friends, share time, love and presents with them. So I decided to decorate my tree with flowers, motifs, characters... some traditional "Christmassy" designs and some other not so much!

I don't have any of theese patterns, I was invented them as I go, and did not wrote down anything. 

If I succeded to make them, is not that hard!

Be free to pin and share! 

Big hug to everyone and have a wonderful year!

Primera del 2010!! First of 2010!!

Hola amigas!!

Despues de mucho tiempo de dejar al blog solito, heme aquí poniendo un post de pajaritos!
Hice este pajarito con hilos de algodón mercerizados Nº 8 en varios colores, algunos matizados y otros sólidos... con cascabelitos en los pies! a mi sobrina Milena le gustó mucho y el brillo de sus ojitos pagan con creces y dan ganas de hacer más!! de hecho voy a tener que hacer más (ya que saco el tema) porque primero ella pensó que era un pez! Era lo que esperaba, lo que me había pedido... pero como su tía hace lo uqe se le da la gana... y bueh... También le hice un corazón, pero como lo terminé en el último minuto no llegué a sacarle la foto.

Pajarito. Birdie

Hola amigas!

Paseando por los blogs que me inpiran, ví unos pajaritos divinos en Attic 24, realmente hermosos y coloridos! Son ideales para aprovechar esos restitos de hilos y lanas que no alcanzan para nada y hacer decoraciones.

Yo al mío lo colgué del tirador de la puerta del ropero. Se pueden hacer muchos para usarlos como decoraciones navideñas (me imagino un árbol todo blanco lleno de estos pajaritos), para hacer como pequeños presentes, souvenirs... Si se rellenan con lavanda se pueden usar como perfumeros para roperos!

Hello my friends!


few days ago, while visited my ispiring blogs, I bumped into theses lovely birds, here in Attic 24 really colorful and simple! They`re ideal for use all that useless leftovers yarns and make Christmas decorations (I imagine a totally white three full of these colorful birds) small giveaways, small gifts... I filed with lavender they can be used as scented satchels.