Estos pequeños y aparentemente inofensivos ovillos de algodón egipcio mercerizado, me tomaron de rehén y me obligaron a hacer másy más flores africanas, probando distintas combinaciones de colores (y eso que no son taaaantos! tarea para la proxima posta en Madrid/Barcelona: recorrer chollos para conseguir más colores!!)
These little and apparently harmless stash of egiptian mercerized cotton, took me as hostage and made me do more and more african flowers, trying out different color schemes (and there aren't sooo much, though! next flight to Madrid/Barcelona's task: find more colors!!)
En una de ésas vueltas de colores ví de reojo una musculosa sin ninguna gracia arrumbada en un rincón clamando por un tuneo de último momento, se me prendió una lamparita y seguí tejiendo como una posesa... manoteé la camiseta, le metí tijeritas, aguja e hilo hasta que salió ésto:
In one of those colored rows, I saw sideways and old tank lying hopeless in a corner crying for a last minute makeover, an idea came to my mind and kept crocheting like possessed... I grabbed the tank, scissors and this came out:
Habrá más!!!
There will be more!!