8 de enero de 2010

Reforma.

Esta era una musculosa tejida, corriente, comprada y sin más gracia. Debido a mi espalda estrecha y mis caderas más bien anchitas, la típica "pera" (y menos mal! porque si no fuera así parecería un palito) me quedan mejor los escotes tipo bote, halter o manga americana; así que decidí destejer la parte de arriba hasta las sisas y con ese mismo hilo hacerle este canesú en punto red, con unas florcitas. Le puse un cordón hecho con el mismo hilo para prevenir que estire mucho y evitar andar por la vida mostrando las partes... De yapa, me quedó más fresquita! Desde ya les digo, los corpiños sin breteles son mis mejores amigos...
Lamentablemente no tengo una foto del "antes", ya que hice esta modificación hace algunos años, y en ese entonces no tenía blog... así que mis queridas amigas, usen su imaginación.



This was a regular, knitted tank. Due to my pear shape, I discovered that the halter and boat neck are the most flattering shapes for balancing my hips, so I decided to modify it. In addition, it has become lighter for summer.
Unfortunately, I have o pictures of the "before", since I made this change long time before this blog.


Acá luciendola en Makarska en agosto del año pasado. 
Here in Makarska, last year.


5 comentarios:

  1. Me encantó como te quedó. Qué casualidad! yo también publiqué hoy una musculosa modificada....besos

    ResponderEliminar
  2. Te quedó preciosa, además es una excelente forma de reciclar. Sos una genia con el tejido, haces maravillas. Besos

    ResponderEliminar
  3. Quedo espectacular!!! Ultimamente he visto mucho, en las vidrieras, vestidos, remeras, etc con detalles en crochet. Así que tu remera está de última moda!!!!

    ResponderEliminar
  4. muy buena idea, y la verdad quedó como comprada, está hermosa! no tengo mucho para modificar en mi guardarropas, pero me diste una buena idea para cuando lo tenga. :)

    ResponderEliminar
  5. Gracias chicas!! me alegro que les guste!! Está bueno también para reciclar o renovar cualquier remera de algodón, es darle una nueva vida!!

    ResponderEliminar

Me interesa mucho conocer tu opinión, no te prives!
I'd love to read what you think!

Cumpleblog

Daisypath Happy Birthday tickers